Datos propios
Observatorio: qué muestran las evaluaciones
Respuesta rápida
El observatorio publica la distribución agregada de las nueve áreas que mide la evaluación de 3CORD. No guarda ninguna respuesta individual ni ningún dato personal: el servidor solo suma contadores. No es una muestra representativa de la población, sino una descripción de quién busca ayuda para su matrimonio.
Distribución por área
Cargando el agregado publicado…
Qué se mide
La evaluación recorre nueve áreas con dos afirmaciones cada una, respondidas en una escala de cinco puntos. Cada área queda con una puntuación de 0 a 10. Estas son las nueve:
- Comunicación
- Conflicto
- Conexión
- Confianza
- Intimidad
- Perdón
- Dinero
- Familia
- Vida espiritual
La versión del cuestionario se registra con cada aporte. Si las preguntas cambian, cambia la versión y los agregados de versiones distintas no se mezclan nunca.
Qué no se recoge
- Ninguna respuesta individual. El servidor solo incrementa contadores: no existe una fila por persona porque no se escribe.
- Ningún dato personal. Sin correo, sin nombre, sin IP, sin cookie y sin identificador de sesión.
- Ningún campo de texto libre. El endpoint rechaza cualquier campo que no esperaba.
- La pregunta de seguridad, nunca. Quien declara miedo en su relación ve ayuda, no una invitación a aportar datos.
Aportar es opcional y explícito: la casilla nace desmarcada y el resultado se ve igual sin marcarla.
Límites, dichos por nosotros
Esto es lo que hay que leer antes de citar cualquier cifra de esta página.
- Muestra autoseleccionada. Son personas que buscaban ayuda para su matrimonio y decidieron responder. No describe a los matrimonios en general y no debe usarse para eso.
- Autoinforme. Mide cómo describe alguien su relación en un momento concreto, no cómo es la relación. Los dos cónyuges suelen puntuar distinto.
- No es un instrumento validado. La evaluación se diseñó para orientar a una pareja hacia un área, no como escala psicométrica. No diagnostica y no predice.
- Sesgo de idioma y de canal. Quien llega en español y quien llega en inglés lo hace por consultas distintas, así que las dos muestras no son comparables entre sí sin más.
Cómo citarlo
Los datos son de uso libre. Solo pedimos que la limitación viaje junto a la cifra, porque un porcentaje de este observatorio sin su contexto dice algo distinto de lo que mide.
Formato sugerido: Observatorio 3CORD, evaluación de conexión matrimonial, muestra autoseleccionada de personas que buscaban ayuda, con la fecha de actualización que aparece arriba.
Preguntas frecuentes
¿Qué datos guardan de mi evaluación?
Ninguno individual. Si marcás la casilla, el servidor suma uno a un contador por cada área y por cada puntuación, y nada más. No hay una fila con tu resultado en ningún sitio, porque no se escribe. Sin correo, sin nombre, sin IP y sin campos de texto.
¿La respuesta sobre el miedo se envía?
No, nunca. Esa pregunta no forma parte del aporte, y quien la responde afirmativamente ve directamente la pantalla de ayuda, sin ninguna invitación a aportar datos.
¿Por qué todavía no hay cifras publicadas?
Porque no hay muestra suficiente. Fijamos un mínimo de 500 respuestas por idioma antes de publicar una sola cifra. Una media calculada sobre cuarenta respuestas no es un dato, es ruido con decimales.
¿Es una muestra representativa de los matrimonios?
No, y no lo será nunca. Es una muestra autoseleccionada de personas que buscaban ayuda para su matrimonio y decidieron hacer una evaluación. Eso la hace útil para describir a quién llega, e inválida para hablar de la población general.
¿Se pueden usar estos datos citándolos?
Sí. Están publicados para eso, con la metodología y los límites en la misma página. Solo pedimos que se cite la limitación junto a la cifra: un porcentaje de este observatorio sin su contexto dice algo distinto de lo que mide.